인천국제공항 전시/공연/체험 - 제2여객터미널 일반지역

인천국제공항 전시/공연/체험 - 제2여객터미널 일반지역

1. 제1여객터미널 면세지역

2. 제1여객터미널 일반지역

3. 제2여객터미널 면세지역

4. 제2여객터미널 일반지역

 

4. 제2여객터미널 일반지역 (23년 9월 기준)

(1) 예술품

* 9 Objects #16(문형민)

- 제2여객터미널 근처 인재개발원 3층

- 개인에게 가장 소중한 물건과 좋아하는색을 주제로 만든 작품입니다.

 

* 입방체-비의성 06-2001(김재관)

- 제2여객터미널 근처 인재개발원 3층

- 평면에 입체적인 입방체 구조물을 결합해 표현한 작품입니다.

 

* 거주 ss-1,2,3,4(이기칠)

- 제2여객터미널 근처 인재개발원 1층

- 조각 작업과 삶의 여정을 일치시켜 표현한 작품입니다. 

 

* 랩소디 1996-Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ(채경혜)

- 제2여객터미널 근처 인재개발원 1층

- 강하고 견고하고 자유롭고 부드러운 심상을 음악적인 리듬감으로 표현한 작품입니다.

 

* 만들어진 수박(황남진)

- 제2여객터미널 근처 인재개발원 1층

- 차가움, 현대적, 세련됨을 스테인리스 스틸로 형상화한 작품입니다. 

 

* Hello(강희라)

- 제2여객터미널 일반지역 3층 중앙

- 한글 자음과 모음의 형상을 빛이 나는 1000개의 모빌로 표현한 작품입니다.

 

* 그레이트모빌(Xavier Veilhan)

- 제2여객터미널 일반지역 3층 4,5번 출입구

- 인천공항의 넓은 공간을 두 개이 모빌로 표현한 작품입니다. 

 

* 소공원1,2(김용석)

- 제2여객터미널 귀빈실

- 인간과 자연 도시와 자연을 소규모 공원으로 표현한 작품입니다. 

 

*  신몽유도원도 14-23, 14-24(석철주)

- 제2여객터미널 귀빈실

- 조선 전기의 화가 안견의 <몽유도원도>를 현대적으로 해석한 작품입니다. 

 

* 이동 시점으로 본 풍경(조종성)

- 제2여객터미널 귀빈실

- 농묵으로 그린 산수화로서 산수 풍경을 표현한 작품입니다.

 

* 조각보 이미지(김인자)

- 제2여객터미널 귀빈실

- 전통적인 조각보를 선과 면의 조화, 문양 등을 활용해 만든 작품입니다. 

 

* 하늘을 걷다(이종경 / 박종빈 / 최종원)

- 제2여객터미널 진입로

- 16.7미터와 18미터로 사람보다 10배 큰 규모의 조각상으로서 상상의 공간으로 들어서는 관문이라는 메시지를 표현한 작품입니다. 

 

(2) 전망대

* 인천공항 홍보전망대

- 제2여객터미널 일반지역 5층

- 07:00~20:00

- 진입브릿지, 홍보관, 역사관, 전망대로 구성되어 있으며 연중무휴로 운영됩니다. 

 

(3) In Sync

* In Sync

- 제2여객터미널 일반지역 4층 중앙

- 인천공항과 예술경영지원센터가 공모하여 선정한 제2회 미디어-디지털아트 프로젝트입니다. 11명(팀)의 11점의 미디어 디지털 아트 작품을 감상할 수 있습니다. 

 

 

* 관련 문의

- 담당부서 : 문화예술공항팀

 

 

 

Incheon International Airport Exhibition/Performance/Experience - Terminal 2 General Area

1. Passenger Terminal 1 duty-free area
2. General area of Passenger Terminal 1
3. Passenger Terminal 2 duty-free area
4. General area of Terminal 2

4. General area of Passenger Terminal 2 (as of September 23)
(1) Works of art
* 9 Objects #16 (Moon Hyeong-min)
- 3rd floor of Human Resources Development Center near Passenger Terminal 2
- This is a work created with the theme of an individual's most precious items and favorite colors.

* Cube-Episode 06-2001 (Jaegwan Kim)
- 3rd floor of Human Resources Development Center near Passenger Terminal 2
- This is a work of art that combines a three-dimensional cubic structure with a flat surface.

* Residence ss-1,2,3,4 (Lee Ki-chil)
- 1st floor of Human Resources Development Center near Passenger Terminal 2
- This is a work that combines sculptural work and life's journey.

* Rhapsody 1996-Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ (Chae Kyung-hye)
- 1st floor of Human Resources Development Center near Passenger Terminal 2
- This is a work that expresses strong, solid, free and soft images through musical rhythm.

* Made watermelon (Hwang Nam-jin)
- 1st floor of Human Resources Development Center near Passenger Terminal 2
- This work embodies coolness, modernity, and sophistication in stainless steel.

* Hello (Kang Hee-ra)
- Center of 3rd floor, general area, Terminal 2
- This work expresses the shapes of Korean consonants and vowels with 1,000 glowing mobiles.

* Greatmobile (Xavier Veilhan)
- Passenger Terminal 2 general area, 3rd floor, exits 4 and 5
- This is a work that represents the large space of Incheon Airport with two mobiles.

* Small Park 1,2 (Kim Yong-seok)
- Terminal 2 VIP room
- Humans and Nature This is a work that expresses the city and nature in a small park.

* Shinmong Judowondo 14-23, 14-24 (Seok Cheol-ju)
- Terminal 2 VIP room
- This is a modern interpretation of <Dreamyudowondo> by An Gyeon, a painter of the early Joseon Dynasty.

* Scenery from the perspective of movement (controllability)
- Terminal 2 VIP room
- This is a landscape painting painted in thick ink, expressing a landscape.

* Jogakbo image (Kim In-ja)
- Terminal 2 VIP room
- This is a work of art made using traditional jogakbo, harmony of lines and surfaces, and patterns.

* Walking in the Sky (Lee Jong-kyung / Park Jong-bin / Choi Jong-won)
- Entrance road to Terminal 2
- At 16.7 meters and 18 meters, this sculpture is 10 times larger than a person and expresses the message that it is a gateway to an imaginary space.

(2) Observatory
* Incheon Airport Public Relations Observatory
- Passenger Terminal 2 general area 5th floor
- 07:00~20:00
- It consists of an entry bridge, public relations hall, history hall, and observatory and is open year-round.

(3) In Sync
* In Sync
- 4th floor center, general area, Terminal 2
- This is the 2nd media-digital art project selected through a contest between Incheon Airport and the Arts Management Support Center. You can enjoy 11 media digital art works by 11 people (team).


* Related inquiries
- Department in charge: Culture and Arts Airport Team

 

 

 

 

仁川国際空港展示/公演/体験 - 第2旅客ターミナル一般地域

1. 第1旅客ターミナル免税地域
2. 第1旅客ターミナル一般地域
3. 第2旅客ターミナル免税地域
4. 第2旅客ターミナル一般地域

4. 第2旅客ターミナル一般地域（23年9月基準）
(1) 芸術品
* 9 Objects #16(ムン・ヒョンミン)
- 第2旅客ターミナル近く人材開発院3階
- 個人に最も大切なものと好きな色をテーマに作った作品です。

* 立方体-非義性 06-2001(キム・ジェグァン)
- 第2旅客ターミナル近く人材開発院3階
- 平面に立体的な立方体構造物を組み合わせて表現した作品です。

* 居住ss-1,2,3,4(勝利)
- 第2旅客ターミナル近く人材開発院1階
- 彫刻作業と人生の旅程を一致させて表現した作品です。

* ラプソディ 1996-Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ(チェ・ギョンヘ)
- 第2旅客ターミナル近く人材開発院1階
- 強くて頑丈で自由で柔らかいイメージを音楽的なリズム感で表現した作品です。

*作られたスイカ（ファンナムジン）
- 第2旅客ターミナル近く人材開発院1階
- 涼しさ、現代的、スタイリッシュさをステンレススチールで形象化した作品です。

* Hello(カン・ヒラ)
- 第2旅客ターミナル一般地域3階中央
- ハングル子音と母音の形状を光る1000個のモービルで表現した作品です。

*グレートモービル(Xavier Veilhan)
- 第2旅客ターミナル一般地域3階4,5番出入口
- 仁川空港の広い空間を二つがモビルで表現した作品です。

* 小公園1,2(キム・ヨンソク)
- 第2旅客ターミナル貴賓室
- 人間と自然都市と自然を小規模公園で表現した作品です。

*新夢誘導院図14-23、14-24（石鉄酒）
- 第2旅客ターミナル貴賓室
- 朝鮮電気の画家眼犬の<モンユドウォンド>を現代的に解釈した作品です。

*移動時点で見た風景（操縦性）
- 第2旅客ターミナル貴賓室
- 濃黙で描いた山水画として山水風景を表現した作品です。

*彫刻報イメージ（キム・インジャ）
- 第2旅客ターミナル貴賓室
- 伝統的な彫刻報を線と綿の調和、模様などを活用して作った作品です。

*空を歩く（イ・ジョンギョン/パク・ジョンビン/最終院）
- 第2旅客ターミナル進入路
- 16.7メートルと18メートルで人より10倍大きい規模の彫像として想像上の空間に入る関門というメッセージを表現した作品です。

(2)展望台
*仁川空港広報展望台
- 第2旅客ターミナル一般地域5階
- 07:00～20:00
- 進入橋、広報館、歴史館、展望台で構成され、年中無休で運営されます。

(3) In Sync
* In Sync
- 第2旅客ターミナル一般地域4階中央
- 仁川空港と芸術経営支援センターが公募して選定した第2回メディア-デジタルアートプロジェクトです。 11人（チーム）の11点のメディアデジタルアート作品を鑑賞できます。


*関連お問い合わせ
- 担当部署：文化芸術空港チーム

 

 

 

仁川国际机场展览/表演/体验 - 2号航站楼综合区

1. 1号航站楼免税区
2. 1号航站楼总体区域
3. 2号航站楼免税区
4. 2号航站楼总体区域

4.第2航站楼总体区域（截至9月23日）
(一)艺术品
* 9 个物体#16（文亨民）
- 2号航站楼人力资源开发中心3楼
- 这是以个人最珍贵的物品和最喜欢的颜色为主题创作的作品。

* Cube-Episode 06-2001 (Jaegwan Kim)
- 2号航站楼人力资源开发中心3楼
- 这是一件将三维立方结构与平面相结合的艺术品。

* 住宅 ss-1,2,3,4 (李基七)
- 靠近2号航站楼的人力资源开发中心一楼
- 这是一件将雕塑作品与人生旅程相结合的作品。

* 狂想曲 1996-Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ (蔡京惠)
- 靠近2号航站楼的人力资源开发中心一楼
- 这是一部通过音乐节奏表达强烈、坚实、自由、柔和的意象的作品。

* 制作西瓜（黄南镇）
- 靠近2号航站楼的人力资源开发中心一楼
- 这件作品体现了不锈钢的冷静、现代和精致。

* 你好（姜熙拉）
- 2 号航站楼综合区 3 楼中心
- 本作品用1,000个发光的手机来表达韩语子音和元音的形状。

* Greatmobile（泽维尔·维尔汉）
- 2号航站楼综合区域，3楼，4号和5号出口
- 这是一部用两部手机表现仁川机场广阔空间的作品。

* 小公园1,2（金容锡）
- 2号航站楼贵宾室
- 人类与自然这是一部在小公园里表现城市和自然的作品。

* 新梦朱道院道 14-23, 14-24 (石哲柱)
- 2号航站楼贵宾室
- 这是朝鲜初期画家安均对《梦尤多圆图》的现代诠释。

* 运动视角的风景（可控性）
- 2号航站楼贵宾室
——这是一幅用浓墨画的山水画，表现的是风景。

* 鸟阁图（金仁子）
- 2号航站楼贵宾室
- 这是使用传统工艺、线条和表面以及图案的和谐而制成的艺术品。

* 在天空中行走（李钟京/朴钟彬/崔钟元）
- 通往 2 号航站楼的入口道路
- 该雕塑高 16.7 米和 18 米，比人大 10 倍，表达了它是通往想象空间的门户的信息。

(2) 展望台
* 仁川机场公共关系展望台
- 2号航站楼综合区5楼
- 07:00~20:00
- 由入口桥、公共关系馆、历史馆和展望台组成，全年开放。

(3) 同步
* 同步
- 2 号航站楼综合区 4 楼中心
- 这是通过仁川机场和艺术管理支持中心之间的竞赛选出的第二个媒体数字艺术项目。 您可以欣赏11人（团队）的11件媒体数字艺术作品。


* 相关查询
- 主管部门：文化艺术机场组

 

 

 

 

Triển lãm/Biểu diễn/Trải nghiệm tại Sân bay Quốc tế Seoul - Khu vực chung Nhà ga số 2

1. Khu miễn thuế nhà ga hành khách 1
2. Khu vực chung Nhà ga hành khách 1
3. Khu miễn thuế nhà ga hành khách số 2
4. Khu vực chung Nhà ga số 2

4. Khu vực chung Nhà ga hành khách số 2 (tính đến ngày 23/9)
(1) Tác phẩm nghệ thuật
* 9 đối tượng #16 (Moon Hyeong-min)
- Tầng 3 Trung tâm phát triển nguồn nhân lực gần Nhà ga hành khách số 2
- Đây là tác phẩm được sáng tạo với chủ đề về những món đồ quý giá nhất và màu sắc yêu thích của mỗi cá nhân.

* Cube-Tập 06-2001 (Jaegwan Kim)
- Tầng 3 Trung tâm phát triển nguồn nhân lực gần Nhà ga hành khách số 2
- Đây là tác phẩm nghệ thuật kết hợp cấu trúc hình khối ba chiều với bề mặt phẳng.

* Nơi ở ss-1,2,3,4 (Lee Ki-chil)
- Tầng 1 Trung tâm Phát triển nguồn nhân lực gần Nhà ga hành khách số 2
- Đây là tác phẩm kết hợp giữa tác phẩm điêu khắc và hành trình cuộc sống.

* Rhapsody 1996-Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ (Chae Kyung-hye)
- Tầng 1 Trung tâm Phát triển nguồn nhân lực gần Nhà ga hành khách số 2
- Đây là tác phẩm thể hiện hình ảnh mạnh mẽ, chắc chắn, tự do, mềm mại thông qua nhịp điệu âm nhạc.

* Làm dưa hấu (Hwang Nam-jin)
- Tầng 1 Trung tâm Phát triển nguồn nhân lực gần Nhà ga hành khách số 2
- Công trình này thể hiện sự mát mẻ, hiện đại và tinh tế của thép không gỉ.

* Xin chào (Kang Hee-ra)
- Trung tâm tầng 3, khu vực chung, Nhà ga số 2
- Tác phẩm này thể hiện hình dạng các phụ âm, nguyên âm tiếng Hàn bằng 1.000 chiếc điện thoại di động phát sáng.

* Greatmobile (Xavier Veilhan)
- Khu vực chung Nhà ga hành khách 2, tầng 3, lối ra 4 và 5
- Đây là công trình thể hiện không gian rộng lớn của sân bay quốc tế Seoul với hai chiếc điện thoại di động.

* Công viên nhỏ 1,2 (Kim Yong-seok)
- Phòng VIP nhà ga 2
- Con người và thiên nhiên Đây là tác phẩm thể hiện thành phố và thiên nhiên trong một công viên nhỏ.

* Shinmong Judowondo 14-23, 14-24 (Seok Cheol-ju)
- Phòng VIP nhà ga 2
- Đây là cách diễn giải hiện đại về <Dreamyudowondo> của An Gyeon, một họa sĩ thời kỳ đầu triều đại Joseon.

* Phong cảnh từ góc độ chuyển động (khả năng điều khiển)
- Phòng VIP nhà ga 2
- Đây là bức tranh phong cảnh được vẽ bằng mực dày, thể hiện phong cảnh.

* Hình ảnh Jogakbo (Kim In-ja)
- Phòng VIP nhà ga 2
- Đây là một tác phẩm nghệ thuật được thực hiện bằng cách sử dụng jogakbo truyền thống, sự hài hòa giữa đường nét, bề mặt và hoa văn.

* Bước đi trên bầu trời (Lee Jong-kyung / Park Jong-bin / Choi Jong-won)
- Đường vào Nhà ga số 2
- Với chiều cao 16,7 mét và 18 mét, tác phẩm điêu khắc này lớn gấp 10 lần một người và thể hiện thông điệp rằng đây là cửa ngõ vào một không gian tưởng tượng.

(2) Đài thiên văn
* Đài quan sát quan hệ công chúng sân bay Seoul
- Khu vực chung Nhà ga hành khách 2 tầng 5
- 07:00~20:00
- Nó bao gồm một cây cầu vào, phòng quan hệ công chúng, phòng lịch sử và đài quan sát và mở cửa quanh năm.

(3) Đồng bộ hóa
* Đồng bộ hóa
- Tầng 4 trung tâm, khu vực chung, Nhà ga số 2
- Đây là dự án nghệ thuật truyền thông-kỹ thuật số thứ 2 được lựa chọn thông qua cuộc thi giữa Sân bay quốc tế Seoul và Trung tâm hỗ trợ quản lý nghệ thuật. Bạn có thể thưởng thức 11 tác phẩm nghệ thuật kỹ thuật số truyền thông của 11 người (nhóm).


* Các câu hỏi liên quan
- Đơn vị chủ trì: Đội văn hóa nghệ thuật sân bay